Location: Remote
Languages Required: Georgian (native) and English (C1)
DELOCS is looking for a skilled and detail-oriented Georgian to English Translator to join our team. This role involves translating and localizing a wide variety of content to ensure it resonates with target audiences while maintaining cultural and linguistic accuracy. If you’re passionate about delivering high-quality translations and have a keen eye for detail, we’d love to hear from you!
Job Responsibilities
As a Georgian to English Translator, your tasks will include:
- Translating and localizing content such as website text, marketing materials, customer communication scripts, and more between Georgian and English.
- Ensuring translations are culturally relevant, accurate, and aligned with client expectations.
- Collaborating with the DELOCS team to maintain consistency in tone, style, and terminology across projects.
- Reviewing and proofreading translated materials to ensure quality and clarity.
- Assisting in the adaptation of content for SEO optimization and international visibility.
- Managing translation deadlines and delivering projects promptly.
What We’re Looking For
- Fluency in Georgian (native) and English (C1).
- Strong writing and editing skills in both languages.
- Proven experience in translation and localization (experience in marketing, customer support, or technical content is a plus).
- Familiarity with CAT tools and translation software is advantageous.
- Attention to detail, cultural sensitivity, and a commitment to delivering high-quality work.
What We Offer
- Flexible, remote working opportunities.
- A supportive, international team environment.
- Competitive compensation based on skills and experience.
- Opportunities to grow and develop your expertise in translation and localization.
Ready to Join Us?
Send your CV, a brief cover letter, and examples of previous translation work (if available). Let’s bridge cultures and create meaningful connections together!
